Information

Ende Mai tritt die neue Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Kraft. Aus diesem Grunde werden wir diesen Blog nicht weiter führen, er wird am 25.5. gelöscht.

~~~

The new General Data Protection Regulation (GDPR) is going to take effect by the end of May. Therefore we won't continue this blog, it will be deleted on May 25, 2018.

Samstag, 5. Mai 2018

Neues von Lavinia + WICHTIGE INFORMATOIN / IMPORTANT INFORMATION

~~~ Scroll down for English version ~~~

Huhu zusammen,

eine ganze Kiste voller toller Lavinia-Stempel ist angekommen und soeben habe ich alles hochgeladen. Es sind ganz viele neue Motive dabei und auch ältere habe ich wieder aufgestockt. Die ganz neuen Arikel findet ihr wie immer hier.

Ich wünsche euch jetzt schon einmal viel Spass beim stöbern :-D.

Jetzt aber zu der angekündigten wichtigen Mitteilung:

Dies betrifft ALLE KUNDEN AUSSERHALB DER SCHWEIZ. Am 25.5.2018 tritt die neue Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Kraft. Dies hat leider zur Folge, dass ich bis auf Weiteres ab dem 25.5. KEINE Kunden aus dem Ausland mehr beliefern kann. Es tut mir unendlich leid und ich bin sehr traurig, dass ich so vielen meiner lieben Kunden deshalb "Tschüss" sagen muss. Wenn sich eine Änderung ergeben sollte, erfahrt ihr es sofort!

Bis dahin bleibt mir nur DANKE zu sagen für all die Jahre, die ihr bei mir eingekauft habt! Ich werde euch vermissen!

Liebe Grüsse,

eure Alex

~~~

Hi there,

a huge package full of great Lavinia stamps arrived and I finished the upload a few minutes ago. A lot of new great images as well as some older ones are waiting for you. All the brand new articles can be found here.

Have a lot of fun by peeking around in our shop :-D.

Now let's come to the above announced important information:

This applies to ALL CUSTOMERS OUTSIDE SWITZERLAND. The new General Data Protection Regulation (GDPR) is going to take effect by May 25, 2018. Therefore we won't be able to provide customers outside Switzerland from May 25th for the time being. I'm terribly sorry and it's so sad to say goodbye to so many great customers. If there are any changes I will inform you immediately!

Until then, I just like to say THANK YOU for all the years you have shopped with me, I will miss you a lot!

Hugs,
Alex